Intro to Serial Com port Introducción a puerto serie COM
RS232 DB9 Connector Pin Layout RS232 conector DB9 Pin Layout
RS232 DB25 Connector Pin Layout Conector RS232 DB25 Pin Layout
DB25 Serial Convert to DB9 Connector DB25 Serial convertir a conector DB9
pins and wires clavijas y cables
RS232 RS422 RS485 Compare RS232 RS422 RS485 Comparar
Recommended RS232 Software Recomendado RS232 Software

- Intro to Serial port -- Introducción a puerto serial

The UART serial port (or just "serial Com port for short" is an I/O (Input/Output) device. La UART del puerto serie (o simplemente "puerto serie COM para corto" es un I / O (entrada / salida) del dispositivo.
An I/O device is just a way to get data into and out of a computer using. Una de E / S del dispositivo no es más que una forma de obtener los datos de entrada y salida de un ordenador utilizando. There are many types of I/O devices such as serial ports , parallel ports, disk drive controllers, ethernet boards, universal serial buses, etc. Hay muchos tipos de dispositivos de E / S como los puertos serie, puertos paralelos, controladores de disco duro, ethernet juntas, Universal Serial autobuses, etc

Most PC's have one or two serial ports. La mayoría de PC's tienen uno o dos puertos serie. Each has a 9pin connector (sometimes 25pin) on the back of the computer. Cada uno tiene un conector 9pin (a veces 25pin) en la parte posterior del ordenador. Computer programs can send data (bytes) to the transmit pin (output) and receive bytes from the receive pin (input). Los programas de ordenador puede enviar datos (bytes) para transmitir el pin (salida) y recibir bytes de recibir el pin (entrada). The other pins are for control purposes and ground. Los otros son los pines con fines de control y terreno.
The serial port is much more than just a connector. El puerto serie es mucho más que un simple conector. It converts the data from parallel to serial and changes the electrical representation of the data. Convierte los datos de forma paralela a la serie y los cambios eléctricos representación de los datos. Inside the computer, data bits flow in parallel (using many wires at the same time). En el interior del ordenador, bits de datos de flujo en paralelo (con muchos hilos al mismo tiempo). Serial flow is a stream of bits over a single wire (such as on the transmit or receive pin of the serial connector). Serial flujo es un flujo de bits a través de un solo hilo (como en el transmitir o recibir el pin del conector serie).

For the serial port to create such a flow, it must convert data from parallel (inside the computer) to serial on the transmit pin (and conversely). Por el puerto serie para crear un flujo tal, debe convertir los datos de forma paralela (en el interior de la computadora) de serie para transmitir a la clavija (y viceversa).

Most of the electronics of the serial port is found in a computer chip (or a part of a chip) known as a UART. La mayoría de los componentes electrónicos del puerto serie se encuentra en un chip (o una parte de un chip) conocido como un UART.
For more details on UARTs see the section What Are UARTS? Para más detalles sobre UARTs vea la sección ¿Cuáles son UARTs? But you may want to finish this section first so that you will hopefully understand how the UART fits into the overall scheme of things. Pero usted lo desea, puede terminar esta sección primero, para que usted se espera comprender cómo la UART se enmarca en el plan general de las cosas.

- DB9 DB25 Pins and Wires -- DB9 y DB25 Pins Wires

Old PC's used 25 pin connectors but only about 9 pins were actually used so today most connectors are only 9pin. PC's Old utiliza los conectores de 25 pines, pero sólo alrededor de 9 pines se utiliza realmente para que hoy la mayoría de los conectores sólo son 9pin. Each of the 9 pins usually connects to a wire. Cada una de las 9 pins por lo general se conecta a un cable. Besides the two wires used for transmitting and receiving data, another pin (wire) is signal ground. Además de los dos cables utilizados para la transmisión y recepción de datos, otro pin (alambre) es señal de terreno. The voltage on any wire is measured with respect to this ground. La tensión en cualquier hilo se mide con respecto a este terreno.

Thus the minimum number of wires to use for 2-way transmission of data is 3. De este modo, el número mínimo de cables para el uso de 2 vías de transmisión de datos es de 3. Except that it has been known to work with no signal ground wire but with degraded performance and sometimes with errors. Salvo que se ha conocido a trabajar con ninguna señal, pero el cable de tierra degradada con el rendimiento y, a veces con errores. There are still more wires which are for control purposes (signalling) only and not for sending bytes. Todavía hay más cables que son para fines de control (señalización) y no sólo para el envío de bytes. All of these signals could have been shared on a single wire, but instead, there is a separate dedicated wire for every type of signal. Todas estas señales podrían haber sido compartida en un solo hilo, pero en lugar de ello, hay un hilo dedicado para cada tipo de señal. Some (or all) of these control wires are called "modem control lines". Algunos (o todos) de estos cables de control se denominan "líneas de control de módem". Modem control wires are either in the asserted state (on) of +12 volts or in the negated state (off) of -12 volts. Modem de control de cables o bien están en el estado afirmó (a) de +12 voltios o en la negación del Estado (off) de -12 voltios. One of these wires is to signal the computer to stop sending bytes out the serial port cable. Uno de estos cables es señal de la computadora para detener el envío de bytes a cabo el cable de puerto serie. Conversely, another wire signals the device attached to the serial port to stop sending bytes to the computer. Por el contrario, otro cable de señales el dispositivo adjunto al puerto serie para detener el envío de bytes a la computadora. If the attached device is a modem, other wires may tell the modem to hang up the telephone line or tell the computer that a connection has been made or that the telephone line is ringing (someone is attempting to call in). Si el dispositivo se adjunta un módem, otros cables puede decirnos el módem para colgar la línea telefónica o decirle al ordenador que la conexión se ha realizado o que la línea de teléfono está sonando (alguien está tratando de llamar a).

- DB9 DB25 RS232 Wiring -- DB9 DB25 RS232 cableado